江陵（カンヌン）の回り方｜ソウルからのKTX、アンモクのコーヒー通り・鏡浦台・烏竹軒の時間と料金、冬の気温

ソウルから江陵へは KTX が基本、市は「約2時間30分」と案内

江陵（강릉／カンヌン）は、韓国の東海岸、江原特別自治道にある海辺の市です。ソウルからは KTX で向かうのが基本で、江陵市の「市庁への行き方」は、ソウルから公共交通で KTX なら約2時間30分、バスなら約3時間としています。これは市庁までの時間で、江陵駅に着くまでの時間ではありません。

韓国観光公社の鉄道の案内によると、江陵線はソウルの清凉里（チョンニャンニ）駅と江陵を結ぶ237.7kmの路線です。KTX はソウル駅・龍山駅・清凉里駅から各方面へ出ていて、江陵行きがどの駅から何時に出るかは、乗る日の KORAIL の時刻表で確かめます。KORAIL は2025年12月、清凉里〜江陵の KTX-イウムを1日4本（上り下り2本ずつ）増やし、座席が1日1,524席増えると発表しました。清凉里〜マンウの線路が混み合うため、江陵線と中央線の KTX-イウムを2本つないで走らせるとしています。

2026年9月には KTX と SRT が1つの高速鉄道にまとまりました。予約アプリは「KORAIL+（コレイルプラス）」です。席の取り方はKTXの予約方法にまとめています。

「27,600ウォン・1時間55分」は更新日のないページの数字

ソウル駅から江陵までの運賃と所要時間は、乗る日に KORAIL の予約画面で確かめてください。今の運賃と所要時間を示す公式の資料は、今回の確認では見つかりませんでした。

江陵市の日本語の観光サイトには、ソウル駅発が27,600ウォン・1時間55分・1日10便、清凉里駅発が26,000ウォン・1時間26分と載っています。ただ、このページには更新日がなく、ページの下の表示は「Copyright 2017」です。同じページの市内バスの運賃は1,300ウォンで、いまの江陵市のバス情報の運賃（下の表）と合いません。開通した2017年ごろの数字が残っている可能性があるので、この記事では今の運賃として使っていません。

今日のレート 1,000₩ = 117.3円韓国ウォン⇄円のレート計算と早見表 →

バスで行く場合も同じです。ソウルの東ソウル総合ターミナルは2026年10月1日からの運賃の調整を告知していますが、本文が画像で、江陵行きの額は確かめられませんでした。

江陵駅から海へは市内バスで、交通カードなら1,530ウォン

江陵市のバス情報システム（BIS）によると、市内バスの一般路線の大人の運賃は、交通カードで1,530ウォン（約180円）、現金で1,700ウォン（約200円）です。カードで払うと現金より約10%安くなります。

降りてから1時間以内なら、乗り換えは2回まで無料です。同じ番号の路線への乗り換えと、現金で払ったときは対象になりません。ソウルで使っている交通カードをそのまま使う前提なら、選び方はWOWpassとT-moneyの比較で比べています。

BIS の時刻表では、アンモクのコーヒー通りを起点に注文津（チュムンジン）海辺まで走る「シティ1」、鏡浦海辺を起点にする202番系統などが見られます。ただ、時刻表に出るのは起点と終点だけで、江陵駅を通ってアンモクや鏡浦へ行く路線の番号は、公式の資料では確かめられませんでした。乗る前に BIS で行き先を検索するか、駅の乗り場の案内を見てください。注文津の防波堤は「トッケビ」の撮影地で、「トッケビ」のロケ地で扱っています。

アンモク海辺のコーヒー通り

アンモク海辺は、江陵市の観光案内が「コーヒー通りとして全国でも指折りの場所」と紹介する海辺です。江陵市の案内では、いつでも入れて入場料はかからず、駐車場も無料です。

韓国観光公社の英語版は、浜の長さを500m以上とし、開放時間を6時〜22時（泳げるのは7〜8月の9時〜18時）としています。江陵市の案内は「常時開放」なので、早朝や夜に行くなら観光公社の時間を目安にしてください。市外バスターミナルからは40分ほどと江陵市は案内していますが、乗り物の種類は書かれていません。

日の出の名所、鏡浦台と鏡浦海辺

鏡浦台（경포대／キョンポデ）は、江陵市の観光案内が「日の出の名所として知られる鏡浦の楼閣」と紹介する建物です。国家遺産ポータルでは「江陵 鏡浦臺」として、2019年12月30日に宝物に指定されています。年中いつでも入れて、入場料と駐車場は無料です。

近くの鏡浦海辺は、江陵市が若い人の多い夏の代表的な海辺と紹介する浜で、江陵市のバリアフリー観光の案内では市内から15分ほどです。年越しと初日の出の過ごし方は、同じ江陵市の正東津を扱った正東津の初日の出にまとめています。

烏竹軒の入場は9時〜17時、大人3,000ウォン

烏竹軒（오죽헌／オジュコン）は、裏庭に指ほどの太さの黒い竹が生えていることから名づけられた朝鮮時代の家で、国家遺産ポータルでは「江陵 烏竹軒」として1963年1月21日に宝物に指定されています。江陵市立博物館と同じ敷地にあり、観覧の案内は博物館のページにまとまっています。

毎月最後の水曜日は「文化がある日」として観覧料が半額になります（団体割引などとは重ねられません）。駐車場は無料です。江陵市の観光案内には休みを「1月1日・ソルラル・チュソク」とする書き方もありますが、2026年8月4日に直された博物館の案内に合わせました。年末年始に行くなら、韓国の年末年始の休みで祝日の並びも確かめておくと予定を組みやすくなります。

冬の江陵はどのくらい寒い？

12月の江陵は、平年値で最高気温7.7℃、最低気温-0.5℃です。江原地方気象庁の資料（1991〜2020年の平年値）で、月の平均気温は3.3℃です。気象庁の地域ごとの気候の説明では、いちばん寒い1月の平均の最低気温が-2.7℃です。

平年値でも12月の最低気温は氷点下で、朝早くの鏡浦台や夜のアンモク海辺は冷えます。コートに手袋と帽子を足す前提で荷物を考えてください。重ね着の組み立ては12月のソウルの服装で書いています。

1日で回るなら、烏竹軒を先に

17時で入場が締め切られるのは烏竹軒だけです。鏡浦台は年中開いていて、アンモク海辺は韓国観光公社の案内で22時まで開いています。日帰りなら、午前か昼のうちに烏竹軒を見て、そのあと鏡浦台と鏡浦海辺、最後にアンモクのカフェで海を見ながら帰りの列車を待つ順番にすると、閉まる時間を気にせずに回れます。

バスの路線番号は公式の資料で確かめられなかったので、区間ごとの時間はここに書いていません。帰りの列車の時刻を先に決めて、バスの待ち時間に余裕を持たせてください。